On this page
Where this printing came from
The official 2021 announcement describes a Pikachu gift with qualifying purchases at Pokémon Center, Pokémon Store and the online store, beginning July 22. The stated threshold was ¥1,500 including tax; the PUBLIC TOKYO route instead involved eligible collaboration merchandise. These are historical campaign conditions, not an offer running today.
The box and the promo are not interchangeable
The special box listing describes accessories, including sleeves, a deck case and a playmat. The announcement separately explains the gift campaign and a gift for eligible online box winners. A secondhand accessory box should not be assumed to contain a card simply because the original promotion connected the two. Check the present listing’s contents.
Before calling something an English version
The official card record confirms Japanese 208/S-P and the YU NAGABA illustrator credit. We have not established a same-art English printing from the reviewed evidence. Do not treat translated listing text, a custom card, or a Pikachu with another illustrator as that counterpart.
Make the next step concrete.
Session-only checklist. Nothing is uploaded or saved after you leave.
OPEN THE EVIDENCE
Sources & review notes
Source and metadata review date: November 7, 2026 PST. Read the method beside each source; a catalog landing page does not verify every detailed game claim. Linking a source does not license its text or artwork. Native names are identifiers, not a claim of a reviewed translation.
- Official Japanese announcement · 2021 collaboration ↗public page read; original factual summary, no text/art import
- Official Japanese card record · 208/S-P ↗public page read; original factual summary, no text/art import